فنون وثقافة

يعلن الشاعر والروائي رفيق جلول عن إعادة إصدار روايته “حضرة الكولونيل أبي” بالعربية والإنجليزية معا، في تجربة جديدة يتجه من خلالها المؤلف – وجيل الكتاب الشباب عموما – إلى ترجمة أعمالهم باللغة الإنجليزية، إيمانا منهم بأنها أقصر طريق إلى القارئ العالمي، وتجاوزا للاقتصار الضيق على الجمهور المعرب والفرانكفوني. وفي هذا…

حسب قراءة الناقد العراقي حسين علي غالب، فإن عائشة بنور تُخلد المآثر الثورية والعلمية للمرأة الجزائرية، التي أثارت اهتمام النخب المثقفة الغربية. يصدر قريباً طبعة جديدة من كتاب “المرأة الجزائرية في الثورة التحررية – حقائق وشهادات-” عن دار “ومضة للنشر”. يُقدم الكتاب صورًا مدهشة عن نساء جزائريات كان لهن دور…

الجزائر- توجت لجنة تحكيم الجائزة الكبرى آسيا جبار للرواية في طبعتها السابعة, يوم الثلاثاء بالجزائر العاصمة, كل من الروائيين إنعام بيوض والهاشمي كراش وعبد العزيز عثماني عن أعمالهم الأدبية باللغات العربية والأمازيغية والفرنسية على التوالي. وتم تكريم الفائزين بهذه الجائزة, التي تنظمها المؤسسة الوطنية للاتصال, النشر والإشهار (أناب) تحت الرعاية…

تواصل رواية “ضجيج المدينة الهادئة”، للكاتبة والروائية فضيلة معيرش، حصد المزيد من القراءات النقدية والأدبية، بعد 9 أشهر من صدورها، وذلك بفضل أسلوب الكاتبة الذي يمزج الرمزية الصرفة بالواقع البحت، دون أن ترهق القارئ، على الرغم من تشابك الأحداث، التي تتراوح ما بين الآنية والرجوع بالذاكرة إلى سنوات الثورة وأيام…

يحتفي الوسط الأدبي في الجزائر بصدور كتاب “همسات ثائرة تتحدى النسيان.. قصص وحكايات من وحي ثورة نوفمبر الخالدة”، من تأليف القاص عبد الغني نائلي دواودة، صاحب كتاب “وهمست لي الصورة”، وهو من إصدارات دار “رومنس القرن الـ21 للنشر والترجمة”، لصاحبتها الشاعرة سليمة مليزي. تعلق الناشرة على الكتاب في صفحتها الفيسبوكية…

اختيرت الجزائر لتكون ضيف شرف معرض عمان الدولي للكتاب 2024 وكشف رئيس اتحاد الناشرين الأردنيين ومدير معرض عمان الدولي للكتاب جبر أبو فارس عن اختيار الجزائر ضيف الشرف للدورة (23) لمعرض عمان الدولي للكتاب 2024. وتقام فعاليات المعرض هذا العام في الفترة من 10إلى 19 أكتوبر القادم ،وقال جبر أبو…

صدرت الاثنين، الترجمة الفرنسية لمجموعة “رغيف أسود” القصصية لمؤلفها العماني سعيد السيابي. وتولى الترجمة، نور الدين سملاق، فيما جرى الإصدار على نطاق دار النشر “الأعمدة الثلاثة”. وتتيح الترجمة فرصة الانغماس في عالم الأدب العماني الرائع، واستكشاف أعماق المجتمع المحلي، حيث تخبطات الألم والتواءات الحزن، إذ يتجلى ذلك بمرارة لاذعة كقطعة…

مستغانم- انطلقت يوم الإثنين بمستغانم فعاليات المهرجان الوطني للمسرح المدرسي في طبعته الـ27، بمشاركة فرق مسرحية من 14 ولاية، تحت شعار “الركح ينير دربنا”. أقيم حفل افتتاح هذه التظاهرة الثقافية، التي تستمر حتى 10 يوليو، في دار الثقافة “ولد عبد الرحمن كاكي”، بحضور السلطات المحلية، والأسرة التربوية، والفرق المشاركة من…

قالمة- افتتح الفنان مراد جعفري, سهرة الأحد إلى الاثنين بدار الثقافة عبد المجيد الشافعي بقالمة, فعاليات ليالي قالمة للفن الشعبي التي تدوم ثلاثة أيام. وقدم هذا الفنان طبقا متنوعا من ألبوماته القديمة التي تفاعل معها الجمهور الحاضر المشكل من عائلات خلال السهرة التي نظمت في الهواء الطلق بذات المرفق الثقافي.…

يقام حاليا بمركز الفنون والثقافة في قصر رياس البحر بالعاصمة، معرض جماعي في فنون الخط العربي والزخرفة تحت عنوان”أقلام صاعدة” تعرض فيها قرابة 60 لوحة فنية بأنامل شبابية مبدعة. المعرض الذي يأتي تزامنا واستحضار الذكرى ال62 لاسترجاع السيادة الوطنية يتواصل إلى 18 جويلية الجاري بتنظيم من النادي الجزائري للخط العربي…